clean and jerk
英 [ˌkliːn ən ˈdʒɜːk]
美 [ˌkliːn ən ˈdʒɜːrk]
n. (举重)挺举
牛津词典
noun
- （举重）挺举
an exercise in weightlifting in which a bar with weights is lifted to the shoulder, and then raised above the head
英英释义
noun
- a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead
双语例句
- Here the consumer plays an important role. In some competitions, the winner is the lifter who has successfully lifted the highest combined total of weights in the snatch and the clean and jerk.
在这方面，消费者的作用举足轻重。有比赛以运动员抓举和挺举成绩的总成现最重者为获胜者。 - Lifters perform two types of lifts-the snatch and the clean and jerk.
举重比赛有两种？抓举和挺举。 - Now weightlifting meets include two events, the snatch and the clean and jerk. Do you folks hold any celeBrations to mark the holiday?
现在举重运动会包括两个单项：抓举和挺举。你们纪念这个节日举不举行庆祝活动？ - Look, Zhan Xugang is doing a clean and jerk.
看，占旭刚正在挺举。 - Now weightlifting meets include two events, the snatch and the clean and jerk.
现在举重运动会包括两个单项：抓举和挺举。 - The snatch is technically more challenging than the clean and jerk. Snatch heavy weights takes a lot of skill.
抓举在技术上比挺举更有挑战性，重量级的抓举需要很多技巧。 - Actually the 300 kilograms is the total of the weights she raised both in the snatch and the clean and jerk.
实际上，300公斤是她抓举和挺举的总重量。 - And one more thing, both techniques can also be used in the clean and jerk. But the lifter must finish with his body erect, holding the barbell overhead.
还有，两种技术都可用于挺举，但运动员必须在将杠铃高举过头后，躯干挺直，臂、伸直。 - The kinematic and EMG data indicates that the biomechanical characters of clean and jerk for ordinary male athletes are different when they lift different weights of bar.
通过运动学和肌电图（EMG）分析，得出一般运动员在挺举不同重量杠钤时具有不同的生物力学特征。 - Weightlifting consists of two movements executed in a standard order: first the snatch and then the clean and jerk.
举重包括两个按标准顺序执行的动作：抓起，平衡并举起。